เธอเป็นพยานปากสำคัญ ในการสืบสวนคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง She's a material witness in a serial murder investigation.
เธอเป็นพยานปากสำคัญ ของคดีฆาตกรวันสิ้นโลกนะ She's a material witness in the fucking doomsday murders.
ผู้หญิงคนนี้เธอเป็น พยานเหตุการณ์ฆาตกรรม This woman is a material witness to a murder.
คุณคือพยานที่เกี่ยวข้องกับคดีที่กำลังดำเนินการสอบสวนอยู่ You're a material witness in an ongoing investigation.
รี้ด ถ้าเขาคืออันซับ คุณจะเป็นพยานบุคคล Reid, if he's the unsub, you're a material witness.
แต่เรา เก็บคุณไว้ ในฐานะ พยานปากเอก But we're holding you as a material witness.
มองในแง่ดี คือเอ็งเป็นพยาน At best, you're a material witness to a homicide.
ฉันอยู่ที่นี่มา 5 เดือนในฐานะพยานทางวัตถุ และฉันได้รับการปฎิบัติอย่างกับทาส I've been held here for five months as a material witness, and I haven't been charged with crap.
ภรรยาของเบรฟเวอร์แมนมีรายชื่อ อยู่ในพยานผู้เห็นเหตุการณ์ ให้การซัดทอดสามีเธอ Braverman's wife was slated to be a material witness against her husband.
จะให้ผมจับคุณข้อหาปลอมตัวเป็นเจ้าพนักงาน หรือกันไว้เป็นพยานในคดีบิลล์ คาร์ลตันหายไป หรือว่า.. I can arrest you for impersonating government officials and hold you as material witnesses to Bill Carlton's disappearance, or we can chalk this all up to a bad day, you get into your car, you put this town in your rearview mirror,
มือถือ